Kitap hakkında
Ali Şîr Nevâî, yazmış olduğu manzum ve mensur eserleriyle sadece Çağatay edebiyatının değil, bütün Türk edebiyatının en seçkin ve önde gelen sîmâlarından biridir. Ali Şîr Nevâî, 1441 yılında Herat’ta doğmuştur. Timurlu şehzâdelerinden Hüseyin Baykara’nın yakın arkadaşı olmuş ve devlet kademesinde mühürdârlık (nişancı) gibi önemli görevlere getirilmiştir. Hüseyin Baykara ile dostluğu ömür boyu devam etmiş, doğduğu şehir Herat’ta 1501 yılında vefat etmiştir. Ali Şîr Nevâî, devlet işleri ve siyaset sahnesinde yaşamış olduğu zor ve çetin zamanlara rağmen edebiyatçı/dilci kimliğini hiçbir zaman kenara bırakmamıştır. Türkçenin Farsçadan daha üstün bir dil olduğunu kanıtlamak için yazdığı, Türk edebiyatının en önemli eserlerinden biri olan Muhâkemetü’l-Lugateyn’i devlet görevleri sırasında yazmıştır. Ali Şîr Nevâî, yalnızca Türk tarihi için değil dünya tarihi içinde önemli bir dilbilimci olma vasfına sahiptir. Ali Şîr Nevâî’nin Türkçenin Farsçadan daha üstün bir dil olduğunu kanıtlamak için yazdığı bu eserinin yanı sıra birçok farklı konuda kaleme aldığı yirmi dokuz eseri daha vardır. Ali Şîr Nevâî’nin farklı tür ve konularda bu kadar çok eser vermesi, dönemin kültür, sanat ve bilim dallarına hâkimiyetini gösteren önemli bir kanıttır.