Kitap hakkında
Prof. Dr. Feridun Yenisey’in kaleme aldığı bu kapsamlı eser, Alman Ceza Muhakemesi Kanunu’nu hem hukuk öğrencileri hem de alanında uzman profesyoneller için anlaşılır kılmayı hedefliyor. Kitap, kanunun Almanca orijinal metinlerinin yanı sıra Türkçe çevirilerini de yan yana sunarak karşılaştırmalı bir çalışma imkânı sağlıyor. Ayrıntılı bir fihrist ve madde diziniyle kolay erişim sunan eser, ceza muhakemesi hukukundaki temel kavramları içeren Almanca-Türkçe bir sözlük de içeriyor. Kısaltmalar bölümünün yanı sıra, terimlerin doğru anlaşılmasına yönelik açıklamalarla desteklenen kitap, hukuki metinlerin yorumlanmasında pratik bir rehber niteliği taşıyor. Alanında referans kabul edilen bu çalışma, ceza yargılaması süreçlerine dair derinlemesine bilgi edinmek isteyenler için vazgeçilmez bir kaynak.