Kitap hakkında
Almanya’nın kültürel ve bilimsel dokusunu dönüştüren Türk kökenli bireylerin hikâyesi, yıllardır görünenin ötesinde bir gerçekliği barındırıyor. Altmış yıl önce umutla adım attıkları bu topraklarda, kimileri doğup büyüdüğü, kimileri ise sonradan benimsediği Almanya’yı vatan edinme mücadelesi verdi. Dışlanma, önyargı ve aidiyet arayışının gölgesinde, sadece hayatta kalmakla yetinmeyip başarıya imza atanlar oldu. Dünyayı değiştiren bir aşının yaratıcılarından Michelin yıldızlı şeflere, akademik zirvelere tırmanan bilim insanlarından siyasette söz sahibi olanlara kadar geniş bir yelpazede, her biri kendi alanında iz bıraktı.
Bu kitap, bavulunu taşıyan ilk neslin omuzlarında yükselenlerin, hem Türkiye’ye hem Almanya’ya kattıkları değerin izini sürüyor. İsimleri çoğu zaman arka planda kalan, ancak her iki ülkenin de bugününe damga vuran bu insanların hikâyeleri, göçün sadece bir yolculuk değil, aynı zamanda.
Bu kitap, bavulunu taşıyan ilk neslin omuzlarında yükselenlerin, hem Türkiye’ye hem Almanya’ya kattıkları değerin izini sürüyor. İsimleri çoğu zaman arka planda kalan, ancak her iki ülkenin de bugününe damga vuran bu insanların hikâyeleri, göçün sadece bir yolculuk değil, aynı zamanda.