Kitap hakkında
Müslümanlar da başta Kur’an ve Sünnet olmak üzere, doğrudan veya dolayı olarak İslam diniyle ve bu dinin dili olan Arapça ile ilintili metinleri doğru anlamak için mecaz konusuna hâkim olmanın son derece önemli olduğunu fark etmişler, bu bağlamda Abdulkâhir el-Cürcânî gibi dilciler de bunu açıkça dile getirmişlerdir. Hatta Müslüman din âlimleri mecazlı ifadeleri bir iman- küfür problemi perspektifinde farklı şekillerde yorumlamışlardır. Biz de Kuran ve sünnetin içinde yer aldığı özellikle kadim Arap dili metinlerini anlamaya katkıda bulunmak için mecaz konusunu detaylı olarak bu çalışmamızda ele aldık. Çalışmamız giriş, iki bölüm ve sonuçtan oluşmaktadır. Girişte, mecazın daha iyi anlaşılabilmesi için hakikat kavramını irdeledik. Daha sonra mecaz kavramına yer vermeye çalıştık. Birinci bölümde lügavi mecazın müfred ve mürekkep çeşitlerini ve değerini detaylı bir şekilde inceledik. İkinci bölümde, akli mecaz konusunu tüm türleriyle genişçe ele aldık. Sonuçta ise bütün bunlar hakkında genel bir değerlendirmede bulunduk.