Kitap hakkında
Hıristiyan ilahiyatında tarihsel-eleştirel yaklaşımın Kitab-ı Mukaddes'in yorumlanmasındaki rolünü ele alan bu çalışma, modern kutsal kitap eleştirisi achterliğinin sosyokültürel, kurumsal ve felsefi yönlerini irdelemektedir. Ayrıca, geleneksel formlarından kopan ve tarihsel-eleştirel çalışmalara odaklanan ilahiyatçı ve eleştirmenlerin, Hıristiyan kutsal metinlerini modern Avrupa'nın önemli bir kültürel simgesi haline getirmelerine dikkat çekmektedir. Bu bağlamda, devlet denetimi altında bir Batılı Kitab-ı Mukaddes'in oluşumu ve bununla bağlantılı olarak kartezyen felsefe, rasyonel eleştiri, bilim olarak ilahiyat projesi, liberal teoloji ve tarihselcilik tartışmaları sorgulanmaktadır. Bu açıdan bakıldığında, eserin, doğrudan Hıristiyan dünyası ve Kitab-ı Mukaddes üzerine olsa da, İslam dünyasındaki modern dönem Kur'an ve hadis çalışmaları hakkında önemli ipuçları içerdiği görülmektedir.