Kitap hakkında
Berdel, varlıklarına geçici olarak göz yumulan birey anlamına gelir. Berdel fiili nihayetine erdikten sonra ufku açılan, kendi aciz yerinde geçmişin kahramanlıklarıyla ayakta kalan aristokrasi şeref ve şan halkasına bir yenisini ekler ki bu onurdur; onur kırılmak üzere gelişen gururu onaran bir kavramdır ve yapısı gereği yapaydır. Bu yapaylık zaman içinde kimlik kazandırmanın bir biçimi olarak töreler içinde işler, gelişen soy ve kan bağıyla oluşturulan değerler sistemi garip bir bağlılık yemini ve ailenin kenetlenmesi olarak okunur ki okunan aile, korunan aile bundan böyle bir din dersidir, iman erkeğe bağlılıktır, erkek başka erkeklere karşı direniştir. Direniştir, ancak içinde müdahalenin barındığı bir direniş söz konusudur: Dört kişinin yaşamına müdahale edilmiştir ve burada ortalama alınarak söyleyecek olsam, çoğunlukla bu müdahale kendi içinde cezalandırma ve kurtarma gibi iki öğeyi içerir. Genç kız, kendinden küçük bir çocukla evlendirilmez, küçük çocuğa kurban edilir: Genç erkek yaşlı bir kızla evlendirilmez, kadın ona ceza olarak verilir. Her kurban ve her ceza aslında güce isyanı barındırır, her isyan bir günah çıkarmadır. Berdel bir emirdir ve emir tek cümleden oluşur: Unutma!