Kitap hakkında
Eski Rounders oyununun bir efsâne olduğunu beyân etmek gibi bir niyetim yok. Oyunun varlığını belki de 1830 kadar eskilere dayandıracak, günümüze ulaşan yeterli sayıda delil mevcut. Ancak beyzbol burada oynanmadan önce de var olan popüler bir İngiliz oyunu olduğuna, gelinen şu noktada inanacak değilim. Beyzbolun “sâdece dillere destan Rounders’ın farklı bir türü” olduğu ifâdesini kabul etmeden önce bu oyunun hakîkâten daha eski olduğunu gösterecek bir miktar kanıt talep etmemiz gerekiyor. Bu bağlamda “Rounders” olarak anılan ve birbirinden tamâmen farklı iki tâne İngiliz oyunu olduğunu unutmamak önem arz ediyor. Johnson’ın 1876 basımlı Sözlük’ü, ilk ve muhtemelen daha eski olanını “beşli ” ya da hentbola benzetirken ikincisini beyzbolla bağlantısı olan oyun olarak belirtiyor. “Beşli” gelmiş geçmiş en eski oyunlardan biridir ve o veyâ benzer bir oyun “Rounders” olarak adlandırılıyorsa bahsedilen oyunun bugün oynanan “Rounders” olduğunu kanıtlamak için sâdece eski bir yazıdaki isim benzerliğinden daha fazlası gerekecektir. Bu da gösterilemiyorsa biz neden diğer teorinin dayandırıldığı kadar gerekçe ile “eski İngiliz oyunu olan Rounders”ın, daha da eski bir Amerikan oyunu olan beyzbolun başarısız bir taklidi olduğunu öne sürmeyelim?