Kitap hakkında
Hat sanatı, kuşkusuz, Afrikalı, Okyanusyalı ilkellerin sanatıyla karşılaştırılamaz. Hatta, başka görsel hiçbir sanatla da karşılaştırılamaz. İslam hat sanatının, özellikle Osmanlı-Türk hat sanatının özgünlüğü, çıkış noktası ne olursa olsun, ne yazdığından değil, nasıl yazdığından kaynaklanır. Birçokları, 20.yüzyıl sanatının çok sesli, yenilikçi akımlarına bakarak, hat sanatımızın, modern resim sanatının varmış olduğu noktalara yüzyıllar önce ulaşmış olduğunu söyleyip, İslam'daki resim yasağının hat sanatını doğurduğunu, dolayısıyla hat sanatının bir resim sanatı olduğunu dile getirmişlerdir. Hatta, daha da ileri gidip, Picasso'nun bir Türk hat eseri karşısında, "İşte yıllarca varmak istediğim nokta" dediğini yazmışlardır. İşi, hat sanatıyla gerçeküstücülük arasında ilişkiler kurmaya götürenler bile çıkmıştır. Emin Bey, Osmanlı-Türk hat sanatını da, Batı sanatını da yakından bilen biri olarak, yazı sanatını severken de, öğrencilerine sevdirip öğretirken de böylesi yanlışlıklara düşmedi.