Kitap hakkında
Osmanlı İmparatorluğu’nun son dönemlerinden Cumhuriyet’in ilk yarısına uzanan yüz yıllık bir süreci kapsayan bu çalışma, Türkçe yazılmış Bulgar tarihi ve kültürü üzerine kaleme alınmış eserleri bir araya getiriyor. M. Türker Acaroğlu’nun titiz araştırması, 1878’den 1978’e kadar yayımlanmış kitap, makale, rapor ve diğer yazılı kaynakları derinlemesine inceliyor. Bulgaristan’ın siyasi, sosyal ve kültürel yapısına dair Türkçe literatürün zenginliğini gözler önüne seren bu kaynakça, tarihçiler, araştırmacılar ve meraklılar için vazgeçilmez bir rehber niteliğinde. Dönemin bakış açısını, tartışmalarını ve bilgi birikimini sistemli bir şekilde sunarak, iki ülke arasındaki tarihsel bağların izini sürmeyi amaçlıyor. Alanında ilk ve kapsamlı bir derleme olarak öne çıkan eser, akademik çalışmalara ışık tutarken aynı zamanda geçmişin izlerini bugüne taşıyor.