Kitap hakkında
Buzlar Çözülürken’de İlya Ehrenburg, Paris Düşerken, Dipten Gelen Dalga ve Fırtına’dan oluşan o müthiş üçlemeye, deyim yerindeyse kaldığı yerden devam ediyor. Savaş Öncesi, Savaş, II. Dünya Savaşı/Emperyalist saldırıya karşı zafer ve özgürlük. Sıra savaş sonrası ve 1945-1954 yılları arası: O yıkıcı savaştan sonra Sovyetler Birliği yeniden kuruluyor. Ehrenburg için sosyalizm bir planlama değil, gündelik hayatın yeniden “kurulmasıyla” ilgilidir: Bu romanda da insanların gündelik hayatlarını kurmaları, dolayısıyla da Sovyetler Birliği’nin savaş sonrası yeniden kuruluşu anlatılıyor. Buzlar Çözülürken bir “kuruluş romanı”. Öncü Sovyet insanının gündelik hayatının ve çalışma hayatının kesişme anlarını, fedakârlıklarını anlatıyor. Ama bununla birlikte soğuk savaşın işaretlerini, partideki hataları ve bürokratizmi, sanayileşmeyi, partinin ülkedeki refahın artması için çabalarını da günlük hayat örgüsü içinde anlatıyor.