Kitap hakkında
İskoçya’nın Dumfriesshire ve Galloway yörelerinde, eski inançların izleri hâlâ günlük hayatın bir parçası gibi duruyor. Geçmişin sisleri arasında kaybolmuş batıl itikatlar, ölüm kehanetleri, peri masalları ve büyü hikâyeleri, bu topraklarda yaşayanların yaşamına derinden etki etmiş. Yazar, bu unutulmaya yüz tutmuş gelenekleri titizlikle derleyerek, onları olduğu gibi aktarıyor; yorum katmadan, eleştirmeden, sadece o dönemin ruhunu yansıtan bir ayna tutuyor. Cenaze âdetlerinden hayalet öykülerine, büyücülüğün izlerinden doğaüstü inançlara kadar, her bir anlatı, geçmişin sessiz tanıkları gibi karşımızda duruyor. Bu sayfalar, eski dünyanın gölgelerinde dolaşanların, korkularının, umutlarının ve gizemli ritüellerinin samimi bir kaydı.