Kitap hakkında
Dağıstan Kılıçlarının Parlaması; Dağıstan’ın İmam Gazi Muhammed, İmam Hamzat ve İmam Şamil dönemlerini kapsayan önemli bir tarihî kaynaktır. Kitabın müellifi Muhammed Tahir el-Karakî, Şamil’in müritlerinden olup, Gazavat dönemi birçok savaşa katılmış bir ilim adamıdır. Müellif; olayları çok realistçe kaleme aldığını, hiçbir tafsilata girmeden, görüp yaşadıklarını ve en yakın güvendiklerinden elde edilen bilgileri beyan ettiğini yazmaktadır. Kitap, olayların meydana geliş tarihi sırasına göre kaleme alınmış olup, üç imamın savaşlarını anlatan, kendi sahasında önemli bir eserdir. Müellif, eserini Arapça olarak yazmış olup, ölümünden sonra yayınlanmasını vasiyetinde belirtmiştir. Ancak, ölümünden yıllar sonra da yayınlanamayan eserin, nihayet 1900’lü yılların başında yayınlanan özet yayını bile Rus istihbaratı ve siyasilerince değiştirilerek yayınlanmış ve bunun dağlı halkın eline geçmesi; bir kelime, bir cümle ile de olsa, kendi din ve tarihleri ile bağ kurabilmeleri ihtimali göz önüne alınarak provoke edilen bu özetin bile okuyucuya ulaşması engellenmiştir. Her zaman olduğu gibi, ne zaman ki Rusya kendi içinde bunalıma düşüp soluk alınabilinir gedikler açıldığında, Kafkasyalı hiç zaman kaybetmeden yeniden kendi dini, medeniyet ve tarihi ile ilişki kurarak büyük bir şevkle klasiklerini millî alfabesi olan Kur’ân alfabesinden Kiril’e dönüştürüp, büyük bir heyecanla asıl kimliğini bulma seferberliği başlatmıştır. Hayattan uzaklaştırılmış din, medeniyet ve tarih bağları ve köprüleri yeniden kurulmuştur. İşte bu köprülerin en önemlilerinden biri de Muhammed Tahir el-Karakî’nin elinizdeki Dağıstan Kılıçlarının Parlaması isimli bu orijinal eseridir.