Kitap hakkında
1869 yılında Ahmet Vefik Paşa tarafından kaleme alınan *Fezleke-i Tarih-i Osmanî*, Osmanlı tarih yazımında önemli bir dönüm noktası olarak öne çıkar. Uzun yıllar rüştiyelerde ders kitabı olarak okutulan bu eser, günümüze kadar hak ettiği ilgiyi görmemiş olsa da, yazarının devlet adamı kimliği ve döneme dair derin bakış açısıyla dikkat çeker. İmparatorluğun çalkantılı son dönemlerinde, Balkan Savaşları’ndan Cumhuriyet’in kuruluşuna uzanan süreçte yetişen nesiller için temel bir kaynak işlevi gördüğü açıktır.
Sakir Babacan’ın titiz çalışmasıyla günümüz Türkçesine kazandırılan bu metin, sadece tarihsel bir belge olmanın ötesinde, dönemin tarih anlayışını ve olayları seçme yöntemlerini de gözler önüne seriyor. Ahmet Vefik Paşa’nın olaylara yaklaşımı, bugünün tarih yazımındaki yöntemlerle karşılaştırıldığında, eserin hem akademik hem de kültürel değerini bir kez daha ortaya koyuyor. Tarihe meraklı okurlar için.
Sakir Babacan’ın titiz çalışmasıyla günümüz Türkçesine kazandırılan bu metin, sadece tarihsel bir belge olmanın ötesinde, dönemin tarih anlayışını ve olayları seçme yöntemlerini de gözler önüne seriyor. Ahmet Vefik Paşa’nın olaylara yaklaşımı, bugünün tarih yazımındaki yöntemlerle karşılaştırıldığında, eserin hem akademik hem de kültürel değerini bir kez daha ortaya koyuyor. Tarihe meraklı okurlar için.