Kitap hakkında
Bu kitap, 17. yüzyıl Fransız düşünce dünyasının çelişkilerini ve tartışmalarını gözler önüne seriyor. Dönemin aydınlarının, bugün kabul edilemez bulduğumuz önyargılarını –cinsiyet ayrımcılığından mezhep çatışmalarına, sınıfsal üstünlük iddialarından türcülüğe kadar– nasıl savunduğunu mektuplar aracılığıyla keşfediyoruz. Descartes’ın bir cinayet karşısında felsefi sorgulamalara dalışı, La Fontaine’in abartılı benzetmelerle dolu çapkınlık anılarını eşine aktarışı, Bayle’ın bugün bile geçerliliğini koruyan basın eleştirileri ve Voiture’ün Protestan katliamlarını haklı çıkarma çabaları, dönemin zihniyetini yansıtan keskin örnekler sunuyor. La Fontaine’in “İnsanoğlu, kendini yok etmenin bin bir yolunu nasıl da buluyor!” sözü, bu çelişkilerin derinliğini özetler nitelikte. Eserde ayrıca Osmanlı algısına dair ipuçları da yer alıyor; örneğin Bayazıt oyunu üzerinden dönemin Doğu imgesi sorgulanıyor. Dönemin.