Kitap hakkında
Divanü Lugati’t-Türk, Türk kültürünün en önemli sözlüklerinden biri olarak anılsa da, çoğu okur için uzak bir eser olarak kalır. İçeriği ve değeri geniş kesimlerce bilinmez, çünkü bugünün okuyucusuna hitap edecek biçimde sunulmamıştır. Yüzyıllardır sadece sınırlı sayıda uzmanın ilgisini çekmiş, geniş kitlelere ulaşamamıştır. Bu nedenle, Türkçe’nin bu eşsiz hazinesi, ne yazık ki kendi halkından uzakta durur. Oysa dilimizin geçmişine ışık tutan bu yapıt, doğru şekilde ele alındığında herkes için keşfedilmeyi bekleyen bir kaynak olabilir.