Kitap hakkında
Galit Atlas, nesiller boyu aktarılan travmaların izini sürerken, terapi odasındaki gerçek hikâyelerden yola çıkıyor. Danışanların ve kendi deneyimlerinin kesiştiği noktalarda, acının sessizce taşınan yükünü gözler önüne seriyor. Savaşın, göçün, sürgünün gölgesinde büyüyenlerin iç dünyasına dokunan bu çalışma, iyileşmenin mümkün olduğunu hatırlatırken, duygusal mirasın nasıl şekillendiğini derinlemesine inceliyor. Atlas’ın samimi anlatımı, okuru hem terapinin kapılarını aralamaya hem de kendi hikâyesiyle yüzleşmeye davet ediyor. Travmanın kuşaklar arası yankılarını anlamak isteyenler için yol gösterici bir rehber.