Kitap hakkında
Kıbrıs’tan kopup başka topraklara kök salan ailelerin çocukları, aidiyetin gri bölgelerinde büyür. Anadilin yanında öğrenilen diller, evdeki geleneklerle sokaktaki modernlik arasında sıkışan kimlikler, her "nerelisin?" sorusunda yeniden sorgulanır. Bu karmaşanın içinde, göçmen çocuklarının sesi çoğu zaman duyulmaz. Peki ya onlar kendilerini nasıl tanımlıyor? Hangi kültürün parçası olduklarını hissediyor, hangi sınırları reddediyorlar?
Londra’da yaşayan Kıbrıslı Türk, Kürt ve Türk gençlerinin hikâyeleri, ulus-devlet çerçevesinin ötesine geçen bir aidiyet arayışını gözler önüne seriyor. Ailelerinden devraldıkları mirasla, içinde bulundukları toplumun beklentileri arasında kalan bu gençler, kimliklerini nasıl inşa ediyor? Hangi dili konuşurken daha çok "kendileri" oluyor, hangi bayramları kutlarken yabancılık çekiyorlar? Günlük yaşamın küçük ayrıntılarında saklı bu sorular, göçün ve çok kültürlülüğün.
Londra’da yaşayan Kıbrıslı Türk, Kürt ve Türk gençlerinin hikâyeleri, ulus-devlet çerçevesinin ötesine geçen bir aidiyet arayışını gözler önüne seriyor. Ailelerinden devraldıkları mirasla, içinde bulundukları toplumun beklentileri arasında kalan bu gençler, kimliklerini nasıl inşa ediyor? Hangi dili konuşurken daha çok "kendileri" oluyor, hangi bayramları kutlarken yabancılık çekiyorlar? Günlük yaşamın küçük ayrıntılarında saklı bu sorular, göçün ve çok kültürlülüğün.