Kitap hakkında
Mukim Sağır’ın titiz çalışması, Doğu Anadolu’nun kültürel dokusunu dil üzerinden gözler önüne seriyor. Erzincan ve çevresinde konuşulan Türkçenin inceliklerini, yerel söz varlığını ve söyleyiş özelliklerini derinlemesine ele alan eser, bölgenin dilsel zenginliğini sistematik bir yaklaşımla kayıt altına alıyor. Ağız farklılıklarının yanı sıra, bu farklılıkların ardındaki tarihsel ve coğrafi etkenler de irdelenerek, dilin canlı bir kültürel miras olduğu vurgulanıyor. 435 sayfalık kapsamlı inceleme, akademik bir kaynak olmanın ötesinde, Anadolu’nun sesini duyurmayı amaçlayan bir belge niteliği taşıyor. Türk Dil Kurumu Yayınları’ndan çıkan kitap, hem dil bilimciler hem de halk kültürüne ilgi duyanlar için değerli bir başvuru kaynağı.