Kitap hakkında
“Oryantalist resim, sanat tarihçilerinin belirttiği üzere bir üslup birliğinden çok konu birliği çevresinde gelişmiştir. ”Fırçaların Diliyle İstanbul” adlı albüm, İstanbul’u konu alan resim sanatının gelişiminin takip edilebileceği bir eserdir. Bu kitabı inceleyecek olanlar, ilk sayfaların yalnızca Batılı ressamlara ayrıldığını görecektir. Ancak İstanbul’u ziyaret eden bu oryantalist ressamlar, zaman içinde Türk ressamların da yetişmesine yol açmıştır. Örneğin 1865 yılında Sultan Abdülaziz’in portresini yapmak üzere gelen Pierre Desire Guillemet, 1874 yılında İstanbul’da bir resim akademisi kurmuştur. Bu okulun öğrencileri 1876 yılında düzenlenen bir sergide eserlerini sergilemiştir. Bu eseri hazırlarken geçmişteki ressamlarımız ile günümüz ressamlarının ortak duygularını ve İstanbul’a bakışlarını göstermeyi hedefledik.”