Kitap hakkında
Gagauz halkının ruhsal dünyasını derinlemesine ele alan bu çalışma, topluluğun kolektif bilinçdışı, geleneksel değerler ve modernleşme sürecindeki psikolojik dönüşümlerini inceliyor. Yazar, yüzyıllardır sürdürülen kültürel mirasın bireylerin kimlik oluşumuna nasıl yön verdiğini, aile yapısındaki değişimlerin nesiller arası ilişkilere yansımalarını ve toplumsal belleğin günlük yaşam pratiklerine etkisini gözler önüne seriyor. Saha araştırmaları ve bireysel görüşmelerle desteklenen analizler, Gagauzların aidiyet duygusuyla yüzleşme biçimlerini, kültürel travmaların izlerini ve değişen dünyada kendi varlıklarını koruma mücadelesini ortaya koyuyor. Dilin, ritüellerin ve sözlü anlatıların psikolojik işlevlerine odaklanan kitap, bu küçük ama dirençli topluluğun iç dinamiklerini anlamak için benzersiz bir bakış açısı sunuyor.