Kitap hakkında
Eser, XIX. yüzyılın ikinci yarısından itibaren Batı etkisinde değişmeye başlayan edebiyatımızın önde gelen isimlerinden birisi olan Ahmet Midhat Efendi’nin Gönüllü adlı romanının Latin harflerine aktarımını içermektedir. İlk baskısı 2000 yılında yapılan eserin ikinci baskısı 2018’de gerçekleştirilmiştir. Gönüllü romanında mekân, 1897 Türk-Yunan Savaşı’nın yaşandığı Teselya’dır. Romanda, Türklerin yüzyıllardır vatan tuttukları toprakları terk edişleri, romanın başkişisi Recep Köso etrafında gelişen vakalarla iç içe verilmiştir. 19 bölümden oluşan bu romanda, babası öldükten sonra annesi ile iki kız kardeşinin sorumluluğunu alan Recep Köso’nun bu sorumluluklarının yanında vatanı ile Filomene’ye olan aşkı arasında yaşadıkları anlatılmıştır.