Kitap hakkında
Bu eser, Bulgaristan, Rusya, Belarus ve Polonya gibi Doğu Avrupa ülkelerinin sosyalizmden kapitalizme geçiş sürecinde yaşadığı derin sancıları, görünmeyen acılarını ve ulusal kimlik arayışlarını ele alıyor. Resmi tarih anlatılarının gölgesinde kalan, çoğu zaman göz ardı edilen bu dönemin gerçek hikâyesi, ideolojik çelişkilerle dolu bir yolculuğa işaret ediyor. Sözde sosyalist sistemin içinin boşaltılması, uygulama hataları ve Batı ile Doğu arasında sıkışan toplumların yaşadığı travmalar, 1990-2015 yılları arasında adeta bir krizler sarmalına dönüştü. Ekonomik çöküşler, siyasi belirsizlikler ve demografik çözülmelerle şekillenen bu sancılı geçiş, tarih sayfalarında iz bırakacak kadar karmaşık ve düşündürücü. Ülkemizde bu konuda yapılan akademik çalışmaların sınırlı olduğu düşünüldüğünde, eserin önemi daha da belirginleşiyor. Doğu Avrupa’nın bilinmeyen yüzünü, çarpıcı gerçekleriyle gözler önüne seren bu.