Kitap hakkında
Helenendorf... Bir zamanlar üzüm bağlarıyla çevrili, kilisesinden Alman ilahileri yükselen, Kafkasya'nın kalbinde kurulmuş unutulmuş bir Alman kolonisi. Bugünse geriye, bir avuç hatıra, yıkık taşlar ve yaşayan son tanıkların sessiz bakışları kaldı. Dr. Orhan Aras, bu etkileyici çalışmasında, Stalin döneminde sürgün edilen Almanların izini sürerken, hem tarihi belgeler hem de bireysel tanıklıklarla kaybolan bir medeniyetin kapılarını aralıyor. İsviçre Alplerinden Azerbaycan dağ köylerine uzanan bu yolculukta, mavi gözlü Postacı Mustafa ve kardeşi İslamın hikâyesi üzerinden, aşk, aidiyet, sürgün ve inanç ekseninde evrensel bir insanlık dramı anlatılıyor. Annesi Alman, babası bir Kafkasyalı olan iki kardeşin, geçmiş ile bugünü birleştiren hayat hikâyesi, okuru hem duygusal hem tarihsel bir sorgulamanın içine çekiyor. Helenendorfun Son Şahidi, sadece bir göç, asimilasyon ya da sürgün anlatısı değil; aynı zamanda kaybolan kimliklerin, sessiz kahramanların ve insan onurunun unutulmaz bir belgesidir.