Kitap hakkında
İslam’ın doğuşundan bugüne, Batı ve Hıristiyan dünyasının zihninde şekillenen Müslüman algısı, çoğu zaman gerçeklerden uzak, önyargılarla örülü bir tablo sundu. Bu algının oluşumunda, dinî kaygıların yanı sıra siyasi çıkarlar ve varoluşsal korkular da belirleyici oldu. Sonuçta ortaya çıkan imge, nesnel bir değerlendirmeden çok, dönemsel çıkarların gölgesinde şekillenen, çarpıtılmış bir portreye dönüştü. Aynı durum Hıristiyanlar için de geçerli olsa da, Müslümanların kendi hikâyelerini, kendi dilleriyle anlatma fırsatı bulması, önemli bir dönüm noktası sayılabilir. Bu fırsatın kaçırılması, ileride telafisi zor pişmanlıkların kapısını aralayabilir. Tarihin akışına yön veren bu algı savaşında, kendi sesini duyurabilmek, belki de en kritik adım olacaktır.