Kitap hakkında
Anadolu, binlerce yıllık destan geleneğinin beşiği olarak klasik uygarlığın ilk izlerini taşır. Helen kültürünün doğuş yeri sayılan İyonya, MÖ dokuzuncu ve onuncu yüzyıllarda, kendini "barbar" kabul ettiği toplumlardan ayırarak öz kimliğini buldu. Olimpos tanrıları da bu topraklarda şekillendi. Homeros’un *İlyada* ve *Odysseia* destanlarını kaleme aldığı dönemde, kullandığı İon lehçesi aslında Anadolu’nun yerel dillerinden besleniyordu. Bu eser, sözlü anlatı geleneğinin derin köklerinden yola çıkarak, destanların Anadolu’daki serüvenini günümüze taşıyor. Geçmişin sesini bugünün diliyle yeniden duyuran bir yolculuk.