Kitap hakkında
Güney Sibirya’nın görkemli Altay Dağları eteklerinde yaşayan Altay Türkleri, dillerinin ve kültürel miraslarının yok olma tehdidi altında olduğu bir dönemi yaşıyor. UNESCO’nun yayımladığı *Tehlikedeki Diller Atlası*, Altay Türkçesinin tüm lehçe ve ağızlarını bu kritik listeye dahil etmiş durumda. Bu çalışma, Altay Türkçesi ile Türkiye Türkçesi arasındaki ses ve biçim farklılıklarını mercek altına alıyor. İki dil arasındaki ayrımların kökenine inerek, bu farkların dil içi evrim, karşılıklı etkileşimler ve iki dillilik gibi dinamiklerden nasıl beslendiğini derinlemesine inceliyor. Dilin sadece bir iletişim aracı olmadığını, aynı zamanda bir toplumun kimlik ve hafızası olduğunu gözler önüne seren bu eser, kaybolmaya yüz tutmuş bir dilsel hazinenin izini sürüyor.