Kitap hakkında
17. yüzyılın ilk yarısına ait bu değerli arşiv belgesi, Osmanlı'nın adalet sisteminin günlük işleyişine ışık tutuyor. Rumeli Sadareti Mahkemesi'ne kaydedilen 56 numaralı sicil defteri, 1633-1634 yılları arasında İstanbul'da görülen davaları, anlaşmazlıkları ve resmi kayıtları titizlikle muhafaza ediyor. Miras paylaşımlarından ticari uyuşmazlıklara, vakıf işlerinden aile içi anlaşmazlıklara kadar geniş bir yelpazede yer alan belgeler, dönemin sosyal ve hukuki yapısını gözler önüne seriyor. Uzman tarihçiler tarafından transkripsiyonu yapılarak günümüz Türkçesine aktarılan bu eser, Osmanlı şehir hayatının ve adalet mekanizmalarının derinliklerine inmek isteyenler için eşsiz bir kaynak niteliğinde. Orijinal metnin Arapça bölümleri de uzmanlarca incelenerek esere dahil edilmiş, böylece belge bütünlüğü korunmuş. Tarih meraklıları ve araştırmacılar için vazgeçilmez bir başvuru kaynağı.