Kitap hakkında
Altıkırkbeş yayın bir şiir kuşağı olan Beat sürecini hakkıyla kitaplaştırmaya devam ediyor : Allen Ginsberg’in Uluma şiiri her ne kadar popüler bir devasalık kazandıysa KADDISH (Kadiş) şiiri ve kitabı da onun edebi gücünün devleşmesi ve Amerikan–Dünya edebiyatındaki yerinin silinmezliği anlamına geliyordu ! « Bütün Beatler delilik metaforunun farkındaydı; onu uyuşturucularla, yoksulluk ve çileyle, sonunda da yazarak kışkırttılar. Gerçek delilik her durumda trajik ve insanı sakat bırakan bir şey olmasına rağmen, asi bir akıl fikrinde romantik bir his var. Deli bir akıl dürüst ve Zen yalınlığındadır; bu büyüleyici yalınlığı “Kaddish”te, Naomi Tanrı’ya bir kase mercimek çorbası ikram etmekten bahsettiğinde görürüz. Normal dünyanın yozlaşmış olduğunu düşünüyorsanız, delilik saflığa giden bir yoldur. Birinin gerçekten delirmeyi isteyebileceğini düşünmek zordur (bu kişi daha önce hiç gerçek bir deliyle karşılaşmamışsa başka). Ama Beatler akıl sağlığının gizlediği hakikatleri açığa çıkarmak için yanıp tutuşuyordu. Ginsberg başlangıç rahmi canavarından, Burroughs çatalımızın ucundaki çıplak şölenden, Kerouac titreyen etin gebe kalma çarkından bahsediyordu. Doğum ve ölüm, ikisi arasındaki bütün o tuhaf şeyler… hepimiz kırılganız, akıllılar ve deliler, sonunda hepimiz en azından gizli ya da küçük bir şekilde deliliği deneyimleyeceğiz. Bu şiir Ginsberg’in annesi için bir dua olarak başlıyor ama hepimiz için bir dua – her birimiz. » Levi Asher