Kitap hakkında
Hayatını İslâm âlemine hizmetle geçiren Kâfiyecî el-İ‘râb ‘an kavâ‘idi’l-i‘râb üzerine önemli bir şerh kaleme almıştır. Kâfiyecî’nin bu şerhi, alanla ilgili yazılmış diğer birçok eserden farklı olarak kendine özgü bir yorumlama biçimiyle kaleme alınmıştır. el-İ‘râb ‘an kavâ‘idi’l-i‘râb üzerine yazılmış şerhler incelendiğinde diğer hiçbirinin gerek kaynak gerekse muhteva açısından Kâfiyecî’nin şerhi kadar zengin olmadığı ortaya çıkacaktır. Elinizdeki kitap; giriş, üç bölüm ve sonuç kısmından oluşmaktadır. Giriş kısmında Arap dili ve edebiyatında “şerh” geleneği üzerinde durularak tarihi süreç içerisindeki yerinden kısaca bahsedilmiştir. Birinci bölümde Kâfiyecî’nin hayatı ve eserleri, ikincisinde genel olarak Şerhu’l-İ‘râb ‘an kavâ‘idi’l-i‘râb, üçüncüsünde Şerhu’l-i‘râb ‘an kavâ‘idi’l-i‘râb metod ve dil açısından incelenerek çalışmada elde edilen ilmî veriler, sonuç kısmında ortaya konmuştur.