Kitap hakkında
Bir diller, ırklar ve kültürler mozaiği görünümünde olan Kuzey Kafkasya yüzyıllardan beri pek çok gezginin ve araştırmacının ilgisini çekmiş ve Kafkas halkları hakkında günümüze kadar doğru ya da yanlış pek çok şey yazılmıştır. Kafkasya halklarının ve Kafkas kültürünün ayrılmaz bir parçası olan Karaçay-Malkarlılar ile ilgili derlitoplu bir araştırma yok denecek kadar azdır. Araştırmacının bu çalışması bu eksikliği giderme amacını taşımakta ve Karaçay-Malkar halkının sosyal yapısını bütün yönleriyle ortaya koyduğu bu çalışmanın ileride yapılacak yeni araştırmalara bir basamak olması gayesini gütmektedir. Bu eser, ciddi hiçbir araştırma eserinin bulunmadığı dış Türk dünyası hakkında yapılmasını temenni ettiğimiz araştırma-inceleme çalışmalarına örnek teşkil edecek bir plan çerçevesinde hazırlanmış olması bakımından da önemlidir. Dileğimiz Türk dünyasının her kesimi için bu tarz eserler ortaya konmasıdır.