Kitap hakkında
19. yüzyıl Kafkasya’sının unutulmaz direniş önderi İmam Şamil’in mücadelesini, yakın silah arkadaşı ve tarihçi Muhammed Tahir el-Karahi’nin kaleminden okuyacaksınız. Karahi, Şamil’in isteği üzerine bu eseri kaleme almış; olayları bizzat yaşayan bir tanığın samimiyetiyle aktarmıştır. Kitap, Rus işgaline karşı 1785’te Şeyh Mansur’un başlattığı ve daha sonra Gazi Muhammed, Hamza ve Şamil’in liderliğinde devam eden gazavat hareketinin iç yüzünü, Müslüman halkın gözünden ayrıntılarıyla anlatıyor. Orijinali Arapça yazılan eser, Şamil’in oğlu tarafından Mehmed Akif’e ulaştırılmış, onun aracılığıyla Türkçeye kazandırılmıştır. Osmanlı döneminde 1915’te basılan metin, hem Rus hem de Batılı araştırmacılar tarafından önemli bir kaynak olarak kabul edilir. Kafkasya’nın kanlı direniş tarihine ışık tutan bu çalışma, benzeri olmayan bir belge niteliği taşıyor.