Kitap hakkında
Zeki Akçam’ın bu kapsamlı çalışması, 1928’de Latin harflerine geçişle birlikte Türkiye ve Kıbrıs’ta Türkçe yayımlanan Kıbrıs Türk halkbilimine dair kitap ve akademik tezleri bir araya getiriyor. Yalnızca Türkçe kaynaklara odaklanan eser, İngilizce ya da Rumca gibi dillerdeki çalışmaları dışarıda bırakarak konuyu daraltıyor, ancak bu sınırlama içinde derinlemesine bir inceleme sunuyor. Halkbilimi kuramları ışığında hazırlanan kitap, ele aldığı eserleri bilimsel bir bakış açısıyla değerlendirirken, olumsuz eleştirilerden uzak durup yapıcı bir yaklaşım benimsiyor. Araştırmacılar için yalnızca bibliyografik bilgiler değil, incelenen çalışmaların içindekiler bölümlerine de yer vererek kolaylık sağlıyor. İstanbul Üniversitesi’nde Prof. Dr. Şeyma Güngör danışmanlığında hazırlanan bu titiz çalışma, 2002 sonrası yayımlanan eserler için ise sadece kaynakça bilgisi içeriyor. Kıbrıs Türk folkloruna ilgi duyanlar için.