Kitap hakkında
Kıpçak grubuna ait Türk lehçelerinin derinliklerine inen bu çalışma, söz varlığının zenginliğini ve kültürel kodlarını mercek altına alıyor. Yazar Qetıbe Mahmudova, deyimlerin, atasözlerinin ve kalıplaşmış ifadelerin kökenlerini, anlam katmanlarını ve kullanım alanlarını titizlikle inceliyor. Dilin sadece iletişim aracı olmadığını, aynı zamanda bir toplumun tarihini, değerlerini ve dünya görüşünü yansıttığını gösteren kapsamlı bir analiz sunuyor.
Eserde, Kıpçak Türkçesinin farklı kolları arasındaki benzerlikler ve ayrılıklar karşılaştırmalı olarak ele alınırken, frazeolojik birimlerin zaman içindeki dönüşümü de izleniyor. Akademik bir yaklaşımla hazırlanan kitap, dil bilimcilerin yanı sıra Türk kültürü ve tarihine ilgi duyan okurlar için de değerli bir kaynak niteliği taşıyor. 282 sayfalık çalışma, dilin canlı dokusunu keşfetmek isteyenler için yol gösterici bir rehber.
Eserde, Kıpçak Türkçesinin farklı kolları arasındaki benzerlikler ve ayrılıklar karşılaştırmalı olarak ele alınırken, frazeolojik birimlerin zaman içindeki dönüşümü de izleniyor. Akademik bir yaklaşımla hazırlanan kitap, dil bilimcilerin yanı sıra Türk kültürü ve tarihine ilgi duyan okurlar için de değerli bir kaynak niteliği taşıyor. 282 sayfalık çalışma, dilin canlı dokusunu keşfetmek isteyenler için yol gösterici bir rehber.