Kitap hakkında
Amerikan Yazarlar Teşkilatı PEN American Center 5 Nisan 2001 tarihinde yaptığı açıklamada 2001 yılı Pen-Barbara Goldsmith Özgürlük Yazarı ödülünü haksız ve suçsuz yere hapishanede tutulan Özbekistanlı yazar Mehmetali Mahmudov'a (Evril Turan) verdiğini açıkladı. 1999 Şubatından bu yana Türkistan'ın Ceditçi yazarlarından sonra yetiştirdiği ilk milli yazarı olan Evril Turan, hasiphanelerde işkencelere maruz bırakılmaktadır. Özbekistan'da Stalin devrini aratmayacak ölüm kamplarından, zindanlarından tüm dünyaya seslenen Turan'ın sesini hiç kimseler duymadı. 22 Haziran 2000 tarihinde Amerikalı İnsan Hakları Savunucuları, dünyaya hitaben bir bildiri yayımlayarak, Özbekistan'daki rejimi kınamış ve Turan'a gıyabında politik baskılara karşı mücadele eden yazarlar için öngörülen Hellman-Hammet ödülünü vermişlerdi.