Kitap hakkında
Babası gibi Türkoloji ilmini kendisine meslek olarak seçen Orhan F. Köprülü araştırmalarını daha çok Osmanlı tarihi üzerinde yoğunlaştırmıştır. Türkiye tarihçiliğinde çok fazla çalışılmamış olan "Osmanlı Tarihimizin Yabancı Kaynakları" konusu Orhan F. Köprülü’ye bu sahada ayrıcalıklı bir yer edindirmiştir. "Osmanlı Tarihi ile alakalı İngilizce kitap ve risaleler hakkında bazı notlar", "Türkler ve Türkiye hakkında bilinmeyen veya az bilinen İngilizce kaynaklar," "Yabancı dillerde Türklükle alakalı çalışmalar hakkında bazı notlar," "Türklükle alakalı yabancı eserlerin bulunduğu başlıca Avrupa ve Amerika kütüphaneleri" vb. gibi makaleleriyle yabancı kaynakların Türk tarihçiliğinde kullanımının önemini işaret etmiş, özellikle Osmanlı tarihi ile ilgili yurt dışında bulunan kaynakları türk araştırmacılarına tanıtarak büyük bir hizmet görmüştür. Orhan F. Köprülü meslek hayatının ilk yıllarından itibaren Osmanlı tarihinin yerli kaynakları üzerinde tenkidî çalışmalarda bulunmuştur. Çok sayıdaki ilmi makalelerinin içinde seçtiğimiz yazılarında, Orhan F. Köprülü’yü bugünün enç araştırıcılarına tanıtmak gayesi başta gelmektedir. Bu bakımdan daha çok Türk tarihinin yerli ve yabancı kaynakları ile ilgili olan makalelere bu kitapta yer verilmiştir. Ayrıca ansiklopedi maddelerinden birkaçı ve dil meseleleri ile ilgili bir kısımmakaleler okuyucuyla buluşturulmuştur.