Kitap hakkında
Güney Sibirya’nın sarp Altay Dağları eteklerinde yaşayan Altay Türkleri, yüzyıllardır taşıdıkları dilleri ve kültürel miraslarıyla varlık mücadelesi veriyor. UNESCO’nun Tehlikedeki Diller Atlası’nda adı geçen Altay Türkçesi, yok olma riskiyle karşı karşıya. Bu kapsamlı çalışma, Altay Türkçesi ile Türkiye Türkçesi arasındaki ses ve biçim farklılıklarını mercek altına alıyor. Dil içi evrim süreçleri, komşu dillerle etkileşim ve iki dillilik olgusu gibi etkenler, bu ayrılıkların kökenine inerek irdeleniyor. İki lehçe arasındaki benzerlikler ve ayrışmalar, dilbilimsel bir perspektifle ele alınırken, kültürel kimliğin korunmasında dilin oynadığı kritik rol de vurgulanıyor.