Kitap hakkında
Manetho’nun Mısır Tarihi – Aegyptiaca Antik dünyanın en etkili tarihçilerinden biri olan Sebennytoslu Manetho, MÖ 3. yüzyılda Ptolemaios döneminde kaleme aldığı Aegyptiaca ile yalnızca Mısır’ın değil, bütün Yakın Doğu tarih yazımının seyrini değiştirdi. Eseri, firavun listeleri, hanedan dizinleri ve mitik dönemlerden tarihi çağlara uzanan anlatılarıyla, antik uygarlıkların hafızasını şekillendiren başlıca kaynaklardan biri haline geldi. Bugün Manetho’nun çalışması, yalnızca kronoloji oluşturmak için değil; Mısır dini, kültürü, kimliği ve krallık ideolojisi hakkında antik çağın kendi içinden gelen en önemli tanıklık olarak kabul edilmektedir. Onun rivayetleri Josephus’tan Eusebios’a, Africanus’tan Bizans tarihçilerine kadar pek çok yazar tarafından aktarılmış; kimi zaman meydan okunan, kimi zaman savunulan ama daima referans verilen bir otorite olmuştur. Elinizdeki bu Türkçe çeviri; parçalar hâlinde günümüze ulaşan Manetho metnini, ilgili fragmanları, antik aktarımları ve modern bilimsel değerlendirmeleri dikkate alarak sunmaktadır. Böylece okur, hem metnin özgün tarihsel bağlamını hem de iki bin yıldır süren tartışmaların arka planını bütüncül bir şekilde takip edebilir. Manetho’nun Mısır Tarihi, yalnızca bir listeleme çalışması değil; mit, tarih ve ideolojinin iç içe geçtiği, eski dünyanın hafızasında derin izler bırakan bir “medeniyet panoraması”dır. Bu eser, Mısırbilim, Eskiçağ tarihi, dinler tarihi ve filoloji alanlarında çalışan araştırmacılar kadar, insanlık tarihinin kökenleriyle ilgilenen herkes için vazgeçilmez bir başvuru kaynağıdır.