Kitap hakkında
Mevlana'nın eşsiz eseri Mesnevi, 2009 yılında özel bir ekip tarafından Çinceye kazandırıldı. Uzun soluklu bir çalışmanın ürünü olan bu altı ciltlik baskı, Doğu'nun mistik düşüncesini yeni bir dile taşıma çabasının somut örneği olarak öne çıkıyor. Konya Büyükşehir Belediyesi Kültür A.Ş. tarafından yayımlanan bu kapsamlı set, binlerce sayfada derin felsefi öğretileri ve hikmet dolu dizeleri okurlarla buluşturuyor. Eserin Çince çevirisi, farklı kültürler arasında köprü kurma amacını taşıyan titiz bir emeğin sonucu olarak dikkat çekiyor.