Kitap hakkında
1885-1944 yılları arasında yaşamış olan Mustafa El Galayani, Osmanlı’nın son döneminde toplumsal meselelere duyarlı bir aydın olarak öne çıkar. Yazarlığının yanı sıra hukuk, siyaset ve dil çalışmalarıyla da dikkat çeken Galayani, yaşadığı çağın sorunlarına karşı duruşuyla tanınır. Eserlerinde toplumsal dönüşüm arzusunu açıkça yansıtan yazar, duygularını ve düşüncelerini samimi bir üslupla aktarır. Şiirlerinde tarih, ekonomi ve toplum gibi geniş bir yelpazede konuları işlerken, dilin gücünden ustaca yararlanır. Arapça eğitimi üzerine getirdiği yenilikçi önerilerle öğrenim süreçlerine katkıda bulunur. Dil bilgisi ve gramer konularını ele aldığı kitaplarında, kavramları sistemli bir yaklaşımla açıklayarak anlaşılırlığı ön planda tutar. Mücadelesi ve eserleriyle döneminin entelektüel hayatına yön veren Galayani, düşüncelerini herkesin anlayabileceği bir dille ifade etmeyi başarır.