Kitap hakkında
“Makbul olan, sevilen kul, sahibinin emirlerini, yalnız onun emri olduğu için yapan kuldur. Emri yapmakta gecikmek, inatçılık ve edepsizlik olur. Fârisî yazılmış fıkıh kitaplarından mesela, Tergîbü’s-Salât ve Teysîrü’l-Ahkâm kitabı ve bunun benzeri bir kitap her vakit yanınızda bulunmalıdır. Din meselelerini bu kitaplardan bakıp öğrenmelidir.” (İmam-ı Rabbani) İlim bulunan yerde Müslümanlık vardır. İlim bulunmayan yerde Müslümanlık kalmaz. Müslümanlar, her zaman toplanıp, ilmihal okurlar, dinlerini öğrenirlerdi. Ancak böyle Müslüman kaldılar. İslamiyet'in zevkini aldılar. Bu saadet ışığını sonraki nesillere doğru olarak ulaştırabildiler. Elinizdeki Namaz Ahkâmı Türkistanlı âlim Muhammed bin Zâhid’in XIII. asırda yazılmış Tergîbü’s-Salât isimli Farsça kitabının tercümesidir. Sadece namaz değil, kurbandan selamlaşmaya, Kur’an-ı kerim okumaktan seyahat adabına, cihaddan halifeliğe kadar bir Müslümana lazım olan nice bilgileri ihtiva eden bir hazinedir.