Kitap hakkında
İlçemiz hakkında yaptığımız araştırmalar neticesinde yayına hazırladığımız kitaplarımızdan birisi de Osmanlı arşivlerinde yer alan nüfus defterlerinin transkripsiyonunu içermektedir. 1830-1844 yıllarını kapsayan dört adet nüfus defteri günümüz lisanına tercüme edilmiştir. Ayrıca okuma esnasında dikkate şayan gördüğümüz hususlar ayrı başlıklar altında değerlendirilmiştir. Bu kitap, yakın tarihimize ışık tutacak önemli eserden birisini oluşturmaktadır. Halkımız arasında kendi geçmişiyle alakalı en çok merak edilen konu, soy şeceresinin devamını bilmek olduğundan ailelerin geçmişleriyle bağlantı kurmasında bu kitabın önemli rol üstleneceği aşikârdır. Orta ilçesine bağlı 1830-1844 yılları arasında yer alan bütün köylerin nüfusları teker teker okunmuştur. Unutulmaya yüz tutmuş aile lakaplarının kayıt altına alınması bu çalışma sayesinde gerçekleşecektir. Okuma esnasında bazı aile lakaplarının yanlış okunması mümkündür. Okurlarımız, bu hataları tespit edebildikleri zaman bize ulaştıklarında diğer baskılarda hatalar düzeltilecek veya ek düzeltme bilgileri yayımlanacaktır. 1830 yılında Karapazar kazasına bağlı 22 köy bulunmaktadır. Bu köylerimize ait nüfus defterlerinin tamamı okunmuş ve transkript edilmiştir. Yalnız bu tarihlerde Elmalık karyesi, ilçemize bağlı değildir, Kurupazarı kazasına tabidir. Kurupazarı kazası 1666 yılından 1869 yılına kadar Çankırı sancağına bağlı bir kazadır. Elmalık, Bulduk, Çapar, Çerçi, Gökçeviran, Gümerdiğin, Karakocaş, Karaviran, Kayı, Mart, Büğdüz Kurupazarı kazasının köyleridir. Yine Dodurga, Bayındırlar, Karga, Kayıören ve Semerözü köyleri Şorba kazasına tabidir. Şorba kazasının diğer adı Yabanabad olup günümüzdeki karşılığı Kızılcahamam’dır. 1830-1844 Yıllarında ilçemize bağlı olmayan bu köylerin de nüfus defterlerinin tamamı okunmuş olup yayınlanmayı beklemektedir.