Kitap hakkında
Manavgat, tarih boyunca pek çok medeniyete ev sahipliği yapmış, köklü bir yerleşim yeri olarak dikkat çeker. İlk Çağ’dan Osmanlı’ya uzanan süreçte Homanad, Etenna, Roma, Bizans, Selçuklu ve Karamanoğulları gibi devletlerin izlerini taşıyan bu bölge, arşiv belgeleriyle aydınlatılmayı bekliyordu. Ne yazık ki Selçuklu ve Karamanoğlu dönemlerine ait kayıtlar günümüze ulaşmadığından, Osmanlı arşivleri Manavgat’ın geçmişine ışık tutan en değerli kaynak haline geliyor.
Elinizdeki çalışma, Osmanlı Devlet Arşivleri’nde yer alan ve Manavgat’la ilgili belgelerin titizlikle derlenip çevrilmesiyle ortaya çıktı. Yazar, her bir belgeyi orijinal hali ve günümüz Türkçesiyle sunarken, olayların arka planına dair kısa açıklamalarla okuyucuyu bilgilendiriyor. Yorumdan kaçınarak, belgelerin kendi diliyle konuşmasına olanak tanıyor. Bu sayede, tarihin nesnel bir bakış açısıyla ele alınması sağlanıyor. Sözlü anlatılara fazla.
Elinizdeki çalışma, Osmanlı Devlet Arşivleri’nde yer alan ve Manavgat’la ilgili belgelerin titizlikle derlenip çevrilmesiyle ortaya çıktı. Yazar, her bir belgeyi orijinal hali ve günümüz Türkçesiyle sunarken, olayların arka planına dair kısa açıklamalarla okuyucuyu bilgilendiriyor. Yorumdan kaçınarak, belgelerin kendi diliyle konuşmasına olanak tanıyor. Bu sayede, tarihin nesnel bir bakış açısıyla ele alınması sağlanıyor. Sözlü anlatılara fazla.