Kitap hakkında
… Yolda bir su yarıntısının biraz ilerisinden bir ses geldi. Önümüzde giden ihtiyar bir köylüye yarıntının kenar bir yerinde çömelen bir kadın seslendi: — Ahretlik! Ahretlik! Ben bir oğlan doğurdum. Eşekte heybe var. Heybenin içindeki çaputları bi yol alıverin! Kadının doğum günü yakınmış. Dağa çalıya gidip gelirken bezleri beraber taşıyormuş. Dağdan dönüşte sancısı tutmuş, yoldan ayrılmış. Su yarıntısının orada doğuruvermiş. Yol kenarındaki eşeğinin yanına kadar varamamış, köylüden bezleri istiyor. Beş on dakika sonra arkama baktım. Köylü kadın çocuğunu sarmış, sarmalamış. Eşeğini önüne katmış, çocuğunu kucağına almış, arkamızdan gelip duruyordu. … … Gemlik’te tuhaf bir vaka olmuş: “Kedinin biri uzaktan gördüğü bir farenin üzerine koşarak atılmak istemiş. Fare delikten kaçarken dört arkadaşına rast gelmiş. Kedi yavrusu kadar olan bu fareler birlik olmuşlar, geriye dönerek arkadaşlarını kovalayan kedinin üzerine atılmışlar. Kedi kaçmış, fareler kovalamış. Kedinin postu kanlar içinde kalmış. Avaz avaz bağırmış. Bu bağırtıya ev sahipleri koşuşmuşlar, zavallı bir hâle düşen kedilerini, farelerin elinden güç belâ kurtarabilmişler. Bunu okuyunca kahkahalarla güldüm. Bizim de başımıza buna yakın bir şeyler gelecekti. …