Kitap hakkında
Celâl Âl-i Ahmed, İran edebiyatının ustalarından biri olarak daha çok düşünsel eserleriyle tanınsa da *Setar*, onun insan hikâyelerine ne denli hakim olduğunu gösteren bir derleme. Yazar, bu kez toplumun farklı kesimlerinden karakterleri, bir ressamın fırçasından çıkmışçasına canlı bir şekilde önümüze seriyor. Sokakta karşılaşabileceğimiz çalgıcılar, evlerinde sıkışmış hayatlar süren kadınlar, rutin memuriyetin yükü altında ezilenler, günlük koşuşturmacanın içinde kaybolanlar... Her bir öykü, sıradan gibi görünen anlarda derin bir insanlık tablosu çiziyor. Âl-i Ahmed’in anlatımı, hem gülümsetiyor hem de düşündürüyor; çünkü her satırda, yaşamın karmaşası içinde kaybolan ama aslında hep var olan insani dokunuşlar gizli. Kısa ama etkileyici bu hikâyeler, okurun zihninde uzun süre yankılanacak izler bırakıyor.