Kitap hakkında
Son dönemlerde Osmanlı Türkçesi'nin öğrenilmesi konusunda oldukça önemli gelişmeler olmuştur. Bu gelişmelere paralel olarak üniversite öğrencileri ile meraklılarına Osmanlı Türkçesi'nin öğretilmesi konusunda birçok eser kaleme alınmıştır. Bu eserler genelde Türkçe, Arapça ve Farsça gramer kuralları ile Osmanlı Türkçesiyle yazılmış metinleri içine alan eserlerdir. Bu eserlere ek olarak Osmanlı Paleografyası ve Osmanlı idari merkez ve taşra teşkilatı ile bürokratik faaliyetlerin yer aldığı akademik yayınların da hızla arttığını görmekteyiz. Bu yayınlardan bir kısmını kitap, makale, ansiklopedik madde ve belge neşri, bir kısmını ise sözlükler oluşturmaktadır. Bütün bu yayınların temel amacını Osmanlı belgelerine aşinalık ve Osmanlı tarih ve bürokrasinin tüm yönleriyle anlaşılmasını sağlamak olarak özetlemek mümkündür.