Kitap hakkında
Vampirlerin ilk kuzeni, Almanların aksine burada Prikolitsch ismiyle bilinen kurt adamdır. İnsanın isteyerek veya günahlarının bedeli olarak dönüştüğü şey bazen kurt yerine köpektir. Bu hikâyelerden birinin anlatıldığı (ve inanıldığı) bir köyde, bir adam pazar günü kiliseden eve karısıyla arabada dönerken dönüşümünün vaktinin geldiğini hissetti. Bunun üzerine dizginleri karısına veren adam arabadan çıkıp çalılığın arasına girip orada gizemli kelimeler fısıldayıp bir çukurun üzerinden üç takla attı. Bunun ardından kocasını boş yere bekleyen kadın çalıların arasından koşup havlayan öfkeli bir köpek tarafından ısırıldı ve elbisesi yırtıldı. Bundan bir saat sonra evine yalnız ulaşan kadın, evde onu bekleyen kocasının gülümserken dişleri arasında kendi elbisesinden bir parça görünce korkudan bayıldı.