Kitap hakkında
Prof. Dr. Mehmet Kanar'ın titiz çalışması, Osmanlı Türkçesi ile günümüz Türkçesi arasındaki köprüyü kuran kapsamlı bir sözlük olarak öne çıkıyor. 448 sayfada, Arap harfleriyle yazılmış Osmanlıca kelimelerin anlamlarını, kullanım alanlarını ve dildeki karşılıklarını detaylı bir şekilde sunan eser, tarih ve dil meraklıları için vazgeçilmez bir kaynak niteliğinde.
Sözlük, sadece kelime çevirileriyle sınırlı kalmayıp, Osmanlı Türkçesinin gramer yapısına ve yazım kurallarına da ışık tutuyor. Farklı boyutlarda ve cilt seçenekleriyle okurun ihtiyacına uygun hale getirilen bu çalışma, aynı zamanda çözümlü metinler ve dil bilgisi bölümleriyle de destekleniyor. Hem akademik çalışmalarda hem de kişisel ilgi alanlarında Osmanlı Türkçesini öğrenmek isteyenler için güvenilir bir rehber.
Sözlük, sadece kelime çevirileriyle sınırlı kalmayıp, Osmanlı Türkçesinin gramer yapısına ve yazım kurallarına da ışık tutuyor. Farklı boyutlarda ve cilt seçenekleriyle okurun ihtiyacına uygun hale getirilen bu çalışma, aynı zamanda çözümlü metinler ve dil bilgisi bölümleriyle de destekleniyor. Hem akademik çalışmalarda hem de kişisel ilgi alanlarında Osmanlı Türkçesini öğrenmek isteyenler için güvenilir bir rehber.