Kitap hakkında
16. yüzyıl Akdeniz’inin çalkantılı sularında, iki büyük imparatorluğun kader çizgileri kesişir: Osmanlı ve İspanya. Ertuğrul Önalp’in çalışması, bu çatışmanın gölgesinde şekillenen sıra dışı bir yaşamı mercek altına alıyor. Yazar, dönemin deniz savaşları ve siyasi gerilimlerini anlatırken, asıl odak noktasını Miguel de Cervantes’in trajik ama bir o kadar da aydınlatıcı esaret yıllarına çeviriyor. Cervantes, askerlikten ayrılıp memleketine dönmek üzereyken, Akdeniz’in hırçın dalgaları arasında Cezayirlilerin eline düşer. Beş yıl süren bu zorlu esaret, ona sadece acı değil, aynı zamanda benzersiz bir gözlem gücü de kazandırır. Türklerin günlük yaşamına, İslam kültürüne ve Akdeniz’in karmaşık dinamiklerine dair derinlemesine bir bakış sunan bu deneyim, ileride kaleme alacağı eserlerin de temel taşlarını döşer. Önalp, tarihsel arka planla bireysel hikâyeyi ustaca harmanlayarak, Cervantes’in hem bir kurban hem.