Kitap hakkında
Kürt edebiyatının önemli kadın yazarlarından Dildar Boti’nin kaleminden çıkan *Xezala Kurdan*, ilk kez 1961 yılında Erivan’da Kiril alfabesiyle basılan üç öyküden oluşuyor. Yazar, 1933’te eski Sovyet coğrafyasında dünyaya gelmiş, Erivan Üniversitesi Filoloji Fakültesi’nden mezun olduktan sonra Erivan Radyosu’nun Kürtçe yayınlar bölümünde editörlük yapmış. Kürt edebiyatının öncü isimlerinden biri olarak kabul edilen Boti, bu eserini 1958’de tamamlıyor.
Kitap, yıllar sonra Şefik Kaya tarafından Latin alfabesine aktarılmış ve 1996’da Stockholm’de Nûdem Yayınları tarafından yeniden yayımlanmış. Yalın bir dille yazılan öyküler, Kürt kültürünün izlerini taşırken, dönemin toplumsal dokusuna da ayna tutuyor. Avesta Yayınları tarafından 2015’te okurla buluşturulan eser, edebiyatın sınırlarını aşan bir anlatı sunuyor.
Kitap, yıllar sonra Şefik Kaya tarafından Latin alfabesine aktarılmış ve 1996’da Stockholm’de Nûdem Yayınları tarafından yeniden yayımlanmış. Yalın bir dille yazılan öyküler, Kürt kültürünün izlerini taşırken, dönemin toplumsal dokusuna da ayna tutuyor. Avesta Yayınları tarafından 2015’te okurla buluşturulan eser, edebiyatın sınırlarını aşan bir anlatı sunuyor.