Kitap hakkında
Osman el-Kirmânî, çeşitli ahlaki, tasavvufi ve itikâdî konuları ele aldığı 115 bâbdan oluşan el-Kenzü’l-Hafî min İhtiyârâti’s-Safî adlı eserinin son bâbında kendi dönemine kadar ortaya çıkmış mezheplere yer vermiştir. Mezheplerle ilgili olan bu bâb, daha sonraki süreçte müstakil olarak istinsah edilmiş ve el-Fıraku’l-Müfterika Beyne Ehli’z-Zeyğ ve’z- Zendeka adıyla da ülkemizde neşredilmiştir. Elinizdeki bu eser de söz konusu bâbın Türkçe çevirisinden meydana gelmiştir. Osman el-Kirmânî’nin yapmış olduğu fırka tasnifi, Doğu Hanefî fırak geleneğinin ayırt edici özelliklerini kendisinde barındırması bakımından oldukça önemlidir. Bu noktada yetmiş üç fırkalı bir tasnif sistemi benimsemiş ve yetmiş üç sayısına ulaşabilmek için de 6×12+1=73 şeklinde bir formül kullanmıştır. Buna göre, ana fırkaların sayısı altı ve alt fırkaların sayısı da on ikidir, bir de kurtuluşa eren fırka olarak Ehl-i sünnet ve’l-cemâat vardır. Önce ele alınan fırkanın temel görüşlerini kısaca zikretmiş, sonra da bu görüşlerin bozuk olduğunu ayet, hadis ve akıldan delil getirerek ortaya koymaya çalışmıştır. Ayrıca İslam fırkalarının yanı sıra diğer din ve felsefe ekollerine de yer vermiştir.